top of page
ofSyLI ;LjfIn[G ;fSylDdlaf gL ;fI;]af dlS;]g-glG mfS
(Pig is a Cultural and Sacred Figure/Totem of Limboo Community)
by Kusuhang Limboo
Darap, West Sikkim, IN.
Essay Writing Competition in Limboo Language on Facebook organised by Wordwide Limbus' Platform (WLP) for a month (19-11-2018 to 25-12-2018), which was open to participate internationally and its result was announced on 1st January 2019. The runner up of the competition is Kusuhang Limboo and he is awarded a certificate along with a Cash Prize Rs. 1000/- sponsored by Mr. Man Kirathang from Assam, India.

dLxInlI v[xInlI rlhl_vSvSkf jgfDn[ nLDdX clS;f vfDa]s-d[G rlbfbf tfC;lGn v[FXs-nLI xFInLIxfC yfs-sLwfs- ;[TplGn g[;lGn k]clNn[ nLI;fk-V vfD;fk-V ;lI;fk-klNn[ gi]s-_gi]s- vfDa]s-d[G t[G;LF k]. tfDeLI ofSnf oIPIV jxfIV yS;f_kL;fV ;lIaLIV nLIaLIV d[GpfDu[G gfDofKdlcfI kXFXs-dl oDefdl dfIilNn[ clS;fu[G vfDa]s-sX xLSkLT ylS ;SdfM s]t-tLalFLNn[ d[GpfDu[G gfDofKdlxfCF[ xlIdG t];[ d[u[F[.
clS;fcfI kfs-t[Nn[V nfh]CcfI kfs-t[Nn[ yS;f_kL;fo[GgX dfIilNn[ sLhXs- rXuLaf yS;fF[G nLKkX mfSslGgfI rXuLcfI jo[. o[Go[G rfJ tliL(water blockage)cfI gfDu[;Laf (bad smelling) t[GgX sLF[G gL sL;[G n[SjfvfD (muddy)cX y]w] sXt-rfgL ofu[n[u rclt-tfId[Nn[ glIjfC nX;[F j]C yS;f_kL;fxfCgLNn[ clGoXs-kf g`;L ofDdX ylSo[G vfDa]s-dX rclt-tfId[Nn[ nfoXcl kXs-v[af g`;LcfI c]ufI mfSslGgfI yfi- ;fIufqD_k]bfI ;];] ;fI;fIb[G t]CFLcfI sLhf_s[gLCaf sLhfxfC klFLF jfFLk-;LcfI ;];] ;fI;fI sTtL. sF mfSn[G ySnf nlIu[GxfC kMXF[F k]clNn[ sLglIjfC d[b[Gb[Nn[u tfu[Ff glIjfCmLdfIilG oFlSn[I k]nl mfStL _ “rclt-tfIdfc] cfIufC sKdX jfCdf d[;LSsfGV cfIufC cfTtlgL s[bfFfI x[KdXc] n[Kdfb]df”V nCFlS sLwLIaXCclG vfDdX n]t-tLcfI ;fFlSs] xfa[F k]n-nl mfStLn[ ylSo[G tfu[Ff glIjfCmLdfIilNn[ mfSslG d[TtL _ “x[Ss]uF v[g[C vfDa]s-dX k]u[cfI cf;fu[G gfDofKdlF[G s[gKaf sLhl_sLFfSxfC (food left over after a feast/meal) r[O x[SsfOI tfg-bl s[D;[TtfI s[DhfF” nCFlS tfu[Ff glIjfCmLdfIilNn[ vfDa]s-df;fDbfI sL;lSslNn[ dSyfM;L. tfSsGhfgL xlIafqD rXuLF jo[clNn[ ylSo[G gfDofKdlxfC s[oLIafV s[jfCaf t[GgX k]cfI vLGplC sLhl_sLFfSxfC ;LK;L rXF jo[clNn[ d[GpfDu[G gfDofKdlxfCF[ d[b[D;LcfI xlD_xlDdX xlIdf d[x]s-tL. x[Ss] kXs-v[Nn[ v[G nLKkX ofSyLI ;LjfIn[ cfafi] xlIdG rXs-gL y[uL gL sXs-df_mfIhI d[oLIi[Nn[ cfNn s[F[Sn[ mfSslG xlIdf d[x]s-tL. j]Cj] ;LjfIxfCF[ j]C yS;f_kL;fxfC d[xlIPL sF ofSyLI ;LjfIF[cfI s[F[S yS;f_kL;fxfC nLDdX nTylS mfS xlIPLaf vXd[b[T. v[Nn[ rXuLNn[ mfSslG ofSyLI ;LjfIn[G xlIdf sKdf s[aXi-af nTylSslG mfSefI kfk-d[Nn[ klUa]g- (illusion/error) d[aXi-g[G nX.
ofSyLIafxfC tul_tul gL y[uL sXs-df mfIhI t[GgX xlIdG d[hXuL d[a]clNn[ kFlS_kFlSkf ofCn]s-xfC d[u]tLF ofCnlg-xfC d[F]t-tL. x[Ss]cfI v[G ofCnlg-xf t[G;[gL ts- d[bXs-tL d[hXV yl d[wXs-tLcfI d[yLiL. rLI;ls-d[Nn[ kLTtL;ln[ ylclG d[uLiLcfI cfafi] ySslG s[uXaf d[hXuL. cSs]FlS v[G ofChfclNn[ sLxSslG s[hfaf nCFlS mfSslG glD xlIdf sKdf glIjfC d[hXuL. o[Go[Gg] mfSslG kMXF[F k]clNn[ ofDdX sL;I s[bLDaf ofChfxfC d[wXs-tLcfI v[G mfSslG d[;[FLcfI ts-;Xs-sX d[elGbLF mfSslG o[Go[Gg] sLhXs-ylDdX ofSyLIafxfCF[ cXufK rXs-df d[x]s-tL. kFlS_kFlSkf dfI d[PMo[n[cfI v[G mfSslG d[bXg-bLcfI ;]mfI rmfI d[d[TplI.
cSs]FlSs] koInLId[G d[PMoLn[V xlD;fDdfI d[PMoLn[ ofSyLI ;LjfIn[G ylDa] s[;[k-kf ylDdX sLef s[u[Kkf sG mfSslG nX. j]Cj]C ;LjfIn[ xlD_xlDdX d[xlIPL d[uTtL;fI ofSyLI ;LjfI x[Ss] ;fSylDgL d[GufK;LcfI cfKmfn-n[cfI d[GuTtLG. vLglC v[Def ofi-ofi-af ofd-aSsXFS d[xlIPL d[uTtL. sF j]C ;LjfI nLDdX ofSyLIafxfCF[ rLS;f y]cl ofd-aSsXcfI d[x]s-t[.
;[Svfc] ofSyLIaf ;LjfI;lufI xLD;lIdfcfI kMXdfuF mfSslNn[ oFlSs] o[s-kf gLgfd] rft-tLcfI jfC. t[GwfD d]s-vlD ylDdX ;fM_r]nldfclG d]s-vlD rXs-sfI k]s-slNn[ ;IjfafxfCF[ mfSslGg] sfs-df ylDjfC. ofDdX d]s-vlD rLt-tfI rLhLS;f d[PStLcfI t[NnfcX d[;LiLcfI s[F[Ss] xfk-df ylD jfC. sGglG ;fM_r]nld[Nn[ sL;LIefI kfk-df ;LSt[T ofDdX sGglG vLglC d[PX;LcfIn vLGplC glIjfC tMf. cSs]FlS ofSyLI ;LjfIiX oDaf sLef s[u[Kkf xlD yS;fclG j]C d[g- sG mfSslGg] FX.
mfSslNn[ vfDa]s-dX dgfF[ d[F]t-tLaf of ofChf y];fI s[wXs-kfclG rXV yLiL. j]C yS;fgLNn[ gMXaf oLIdfV clDdfV t[GgfI ofStL nLIV vfDn[ g[df klCdf;fI kXi-. ofDdX sLhf cffKmfn-n[cfI d[;[GbLG sF sL;fKkXs-sl vfF klCdf o[s-kf jfC. ;[KdfcfI ;ls-d[Nn[ nfi]g-plG vfFfs-kf d[aXi- g[GbLFlcX ;ls-d[Nn[. mfSslG xlId[Nn[ j]C yS;fgLn[ v[Def d[hfCg[G x[SsfOI sGglG s[F[S ofSyLI ;LjfIn[G xlIdf glIjfC d[hXuL. mfSslG ofSyLIafxfCF[ d[;[FLcfI dfI d[PMoLNn[ kFlS_kFlSkf ;fDdfIxfC dlI d[FXs-tLF d[bXg-bL d[alFL.
sLef ;fDdfIn[ sLwSslGbX d[bXg-bL d[alFLV sLef ;fDdfIxfC d[wfg-bLcfI d[bXg-bL cSs]FlS j]Cj]C ;fDdfIxfC ;LjfI nLDdX cfSs]af tIgfD y]w] kXh]CxfC kXi-ilNn[ sG mfSslNn[c] d[;Lt-plI. ofSyLIaf ;fSylD_dfIylD;lufI rXs-dfc] s[FCaf jfC;fI d[jfCg[G;fI ofSyLIafF[ mfSslG d[gl vLglC cfTtlGgfI ofd-aS x]s-;lGaf gld[b[Tg[G.
cfNnXcfI cfglC dlNn[ tul cfglC;LDn cfjfC g[efSslNn[cfI v[K;LFc] kT j]Cj]C ;LjfIn[cfI vLGplC dLFf d[Gofc] mfSslGu ofSyLIaf ;LjfIn[G nCFlS d[aft-tL. ofDdX ofSyLI ;LjfIn[cfI v[G cl;ls-s] mfSslG sLefF[ d[hX sLefF[ d[GhXg[G;fI v[G ylDa];lufI nfIP]s-;[ yafV oLdf;lF[ d[hXd[wLaf cl;ls-s] nfD d[GaXt-t] dfFfDdlG nfDbls-gL d[jfCaf glb[T nX. cSs]FlS od[NnLIaf ofL rft-nLI s[cfk-k[gfI sG mfSslG nCFlS ofSyLI ;LjfIn[ kfk-df;fI kXi- nX.
;[Svfcl kfk-d[Nn[ cfTtlNn[ cfafi] ;LjfI gL ;fSylDn[ dlS;]g- ;bfo[D xlIPLF jfC v[G xlD yS;fclG gLFlSsfI ;]efI refI rXs-dfcfI sKdf o[s-kf jfC. ofDdX sGglG ;[k-df ;LSd[b[Tg[Gu[q d[GhX xlIdGF[G dfFfDdX kFlS_kFlSkf rfg- jfd-dfcfI xlIdGglG nfIP]s-df yLD sF cfafi] glIjfCmLd[Nn[ cfalF[af rfg-glG kIdfcfI nfIP]s-d[Nn[ cfSv[G nlk-;fI ofi-ofi-i] nC. ;fSylDV dfIylDV d[gl yS;f kL;fcfI cfafi] rfg-gX d[P]i-;lGgfI d[jfCaf vXb[T.
mfSslNn[ ofSyLIaf ;LjfIilG gLMaf t[GgX s[TtLcfI jfC. v[Nn[ rXuLNn[ ofSyLIaf ;LjfI;lufI ;fSylDdlaf gL ;fI;]af dlS;]g-glG mfS nCFlS dlI nXs-d[Nn[ of kfk-d[Nn[ y]cfI glafg- d[aXi-g[G.
Share on Social Media
bottom of page